第A02版:要闻
上一期  下一期 版面导航
2020-01-25.23:21:56
-- 要闻 --
丁小强任运城市委委员、常委、书记_运娱乐平台

 

 

 

『作』『者』: 『罗』『宾』·『邓』『巴』 『译』『者』: 『马』『睿』 / 『朱』『邦』『芊』 

 

 

『人』『们』『有』『时』『候』『推』『测』,『窘』『迫』『应』『该』『是』『一』『种』『新』『近』『出』『现』『的』『状』『况』,『是』『我』『们』『过』『度』『文』『明』『化』『的』、『因』『而』『也』『容』『易』『引』『起』『焦』『虑』『的』『现』『代』『社』『会』『的』『产』『物』。『我』『们』『观』『念』『中』『的』“ 『窘』『迫』”(embarrassment) 『一』『词』『直』『到』18 『世』『纪』『中』『叶』『才』『在』『英』『语』『中』『出』『现』,『指』『的』『是』『由』『社』『交』『尴』『尬』『或』『自』『我』『意』『识』『引』『起』『的』『情』『感』『不』『适』,『与』『它』『原』『初』『的』『意』『思』“『阻』『碍』”『或』“『妨』『碍』”『相』『反』。

 

『也』『许』『事』『实』『更』『在』『于』:『窘』『迫』『是』『无』『比』『顽』『强』『的』,『有』『很』『强』『的』『适』『应』『力』。『它』『可』『以』『在』『偏』『僻』『的』『苏』『格』『兰』『群』『岛』『那』『简』『朴』『的』『公』『共』『生』『活』『中』『茁』『壮』『成』『长』,『也』『可』『以』『在』『社』『交』『世』『界』『里』『繁』『荣』『兴』『旺』,『随』『着』『伊』『莱』『亚』『斯』『所』『说』『的』『文』『明』『化』『进』『程』『而』『蔓』『延』『到』『最』『远』『的』『地』『方』。『因』『为』『过』『度』『进』『化』『的』『文』『雅』『和』『缺』『乏』『生』『气』『的』『礼』『节』『也』『同』『样』『是』『尴』『尬』『的』『大』『孵』『化』『器』。